Autorenarchiv für: Arno Borchers

Auch in der Demokratischen Volksrepublik Korea – die meisten sprechen hier vom kommunistischen Nordkorea – werden Reifen gebaut. Die Korean Central News Agency hat nun einen Bericht veröffentlicht, dessen wortwörtliche Übersetzung wir Ihnen nicht vorenthalten wollen: „Generalsekretär Kim Jong Il hat am Standort der neu errichteten Pyongyang-Taesong-Reifenfabrik Leitlinien ausgegeben. Die Fabrik hat eine Gesamtfläche von 2.

000 Quadratmeter und all ihre Produktionsprozesse sind automatisiert. Nachdem er vor dem riesigen Gemälde, das das Panorama der Fabrik zeigt, unterrichtet wurde, hat er bei einer Führung durch die verschiedenen Produktionsprozesse die Details der Herstellung kennen gelernt.“.

Da sich die Webseiten der NEUE REIFENZEITUNG ständig steigernder Beliebtheit erfreuen und sich als Folge dessen auch die Zugriffszahlen auf www.reifenpresse.de beständig nach oben entwickelt haben, war die technische Aufrüstung des dahinter stehenden Servers unumgänglich.

Die Umstellung auf ein noch wesentlich leistungsfähigeres System fand in der vergangenen Nacht statt, könnte unter Umständen aber zur zeitweisen Nichterreichbarkeit einiger Seiten unseres Webangebotes bzw. zu unerwarteten Fehlermeldungen führen. Wir hoffen, diese Phase baldmöglichst hinter uns lassen und Sie wie gewohnt verlässlich mit den täglich aktuellen News aus der Reifen- und Räderbranche versorgen zu können.